working partner 勞力股股東。
勞力股股東。 “working“ 中文翻譯： adj. 1.工作的，從事勞動的。 2.操作的，作業的。 ...“partner“ 中文翻譯： n. 1.合伙人；合作者，伙伴；配手，搭檔 (with， ...“partner“ 中文翻譯： n. 1.合伙人；合作者，伙伴；配手，搭檔 (with， in)。 2.配偶〔夫或妻〕。 3.(跳舞等的)舞伴；同組伙伴。 4.【法律】(合營事業的)合股人。 5.〔pl.〕【航海】桅孔加固板，(護持)木框。 a partner in crime 共犯。 an acting [an active, a working] partner 擔任經營業務的合股人。 a dormant [secret, sleeping, silent] 隱名合伙人。 partner for life 終身配偶[伴侶]。 vt. 1.同…合作[合伙]；做…的伙伴。 2.使有搭檔[配手]。 vi. 做搭檔，當配手(with)。 adj. -less 無伙伴[配手]的。 “partner with“ 中文翻譯： 聯手，合伙; 做伙伴, 合股“nominal partner; ostensible partner“ 中文翻譯： 掛名股東“working“ 中文翻譯： adj. 1.工作的，從事勞動的。 2.操作的，作業的。 3.工人的。 4.(用于)實際工作的，任事的；使用(中)的，運轉(中)的；經營的，營業的，流動的。 5.完成的，(可)實行的；有效的。 working hours 工作時間。 working expenses 經營費用。 working cost 生產費。 n. 1.作用；勞動；工作；作業；操作；加工；維護；運轉，駕駛；(數學的)運算，計算。 2.〔常 pl.〕(礦山、采石場等的)作業現場；發酵作用。 cool working 冷卻。 old workings 【礦物】廢井。 “working with“ 中文翻譯： 以……為工作手段“a arent partner“ 中文翻譯： 表面合伙人“able partner“ 中文翻譯： 體格健全配偶“absence of partner“ 中文翻譯： 拍檔不在場“absent partner“ 中文翻譯： 伙伴不在場“acting partner“ 中文翻譯： 交投暢旺的市場; 執事合伙人“active partner“ 中文翻譯： 參與管理合伙人；活躍合伙人; 活躍合伙人；參與管理合伙人; 積極參與的合伙人; 普通股東; 任職合伙人“activity partner“ 中文翻譯： 活動伙伴; 招集伙伴“actual partner“ 中文翻譯： 普通股東“admission of partner“ 中文翻譯： 合伙人入伙“alliance partner“ 中文翻譯： 聯盟合作伙伴“apparent partner“ 中文翻譯： 表面合伙人“assistant partner“ 中文翻譯： 董事助理“awkward partner“ 中文翻譯： 棘手的夥伴“bankruptcy partner“ 中文翻譯： 破產合伙人“be a dancing partner“ 中文翻譯： 伴舞“business partner“ 中文翻譯： 商場伙伴; 商業合作伙伴; 商業伙伴; 業務伙伴“campaign partner“ 中文翻譯： 競選伙伴“canadian partner“ 中文翻譯： 加拿大航空公司合伙公司系統
working people |
|
Teco s construction department sincerely welcomes all talents to be our working partners sharing our responsibilities of servicing our clients and contributing to our society . with global service net , teco will provide our clients with the best quality services through the prompt responses from our local service bases and customer service centers all over the world 東元建設事業部為服務及回饋社會的責任心，竭誠歡迎您成為我們的伙伴，透過全球服務網，我們將以最快捷的速度透過全球各地的服務據點及客戶服務中心，提供您最高品質的服務。 |
|
On behalf of the hong kong film archive , i would like to thank the following personalities who have allotted their precious time for me to conduct interviews : ann hui , lai ho , shu kei , keeto lam and bryan chang , who shared their views on jupiter as a friend and working partner ; directors tsui hark , derek yee , fruit chan and cheung chi - sing who had offered different approaches of looking at jupiter s film stills ; producer fong ping , tang yat - ming , peter chan and distribution manager winnie tsang who offered their views on the role of film stills as a promotional tool . i was also indebted to starlets like cecilia cheung , karena lam , zhou xun and huang jue for sharing their experience of having jupiter on location 在此謹代表香港電影資料館鳴謝多位接受過訪問的影人：許鞍華厲河舒琪紀陶張偉雄等談了很多跟木星交往的淵源其中許鞍華厲河和舒琪更曾出錢出力支持木星當劇照師和出版影集鳴謝徐克爾冬升陳果張志成等導演對他的劇照作了不同角度的闡釋監制方平鄧一鳴陳可辛發行經理曾麗芬等則對劇照的發行及宣傳功能作了歷史及商業上的分析影星張芝林嘉欣周迅黃覺等在百忙中接受訪問，談跟木星一起工作的所見所感。 |
|
According to the best management , wquipment , skill , price and best service , we try to provide you a perfect surrounding with the best service , the best process . we are duo to become your closed working partner , try our best to provide you a very clean , avery nice world 我們憑借著公司優秀的管理人才、先進的設備和技術、合理的價格、全面優質的服務、良好的信譽為客戶營造一個“一流環境、一流服務、一流程序”的良好環境，我們愿真誠地與您合作，為您創造一個環保、美麗、潔凈的世界。 |
|
The employees retraining board today 10 january organized the 10th employers gold star award and outstanding retrainees award presentation ceremony . representatives from various sectors attended the ceremony . there were several first - time attempts for this event : to have employer awardees categorized according to their industries and be allowed to use a specially designed logo for their publicity , to publicize the success stories of those retrainees and employers through weekly magazine and television supplements , and to present the outstanding award for training bodies to recognize the contributions of the erb s working partners , and erb to work with the commercial radio one to run the ceremony 雇員再培訓局今天1月10日舉行第十屆雇主金星獎及杰出學員獎頒獎典禮，典禮除了得到來自社會不同界別的代表參與外，是次頒獎禮出現多個第一次，包括：首次按行業分類選出雇主金星機構首次頒發雇主金星標志首次出版杰出學員專輯和于電視臺播出配合的專輯首次表揚人才輩出的培訓機構，以及首次得到雷霆881商業一臺全力支持協辦。 |
|
These activities not merely help enhance the team spirit of our employees , but also improve the relationship among them and ultimately create a harmonious group of working partners . in addition , urban group community care team has organized various voluntary activities for our pursuit of corporate social responsibility and facilitating more interactions among our staff 此外，富城企業義工隊-富城社區關懷小組亦會定期參與及組織各項義工活動，致力實踐企業公民責任，回饋社會之馀，更可增加員工之間聯誼的機會。 |
|
To establish a close working relationship in promoting csr among urban group as a company ; our working partners including our staff members and service suppliers ; our customers ; as well as the related government offices and non - governmental organizations ngos involved in social services and development 作為一間負責任的企業，我們銳意與我們的合作伴包括我們的員工及承辦商我們的客戶，與及各有關的政府部門及志愿機構建立緊密的合作關系，推廣企業社會責任。 |
|
Thanks to all my venerable working partners , i got to know the pure and genuine side within them . and most of all , thanks to master s arrangements , i was able to radiate the light of vitality , and satisfy my eagerness to challenge and transcend myself 感謝當時所有可敬的工作伴們，讓我認識了他們內邊純凈真實的一面更感謝師父的安排，讓我再一次綻放生命的光芒，滿足我對自我挑戰與超越自我的渴望。 |
|
This could not be achieved without the dedicated efforts of all our staff , with the assistance from our working partners , in particular the professional tax representatives and , most important of all , the support from the public at large 全賴有市民的合作、稅局上下各同事的努力，以及工作伙伴，尤其是專業稅務代表，的協助，稅務局能成功完成過去一年的任務。 |
|
Hong kong tourist association , a close working partner of the hkcec , was also honoured with two industry awards , making hong kong a top winner at the 2000 meetings & incentive travel industry awards 更值得一提的是香港會議展覽中心的合作伙伴?香港旅游協會同時于是次二零零零會議及獎勵旅游業大獎頒獎典禮中獲頒兩項大獎，使香港成為今次盛會的大贏家。 |
|
Hong kong tourist association , a close working partner of the hkcec , was also honoured with two industry awards , making hong kong a top winner at the 2000 meetings incentive travel industry awards 更值得一提的是香港會議展覽中心的合作伙伴?香港旅游協會同時于是次二零零零會議及獎勵旅游業大獎頒獎典禮中獲頒兩項大獎，使香港成為今次盛會的大贏家。 |
|
We have been expanding our liaison contacts with overseas law enforcement agencies since many years ago and , today , we have working partners in all major countries , which makes our work much easier in overseas enquiries 多年前我們已開始與海外的執法機關加強聯系；現時我們與各個主要國家都建立了伴關系，為我們的海外調查工作提供了不少方便。 |
|
Kun da : actually , we used to live together , so we are friends with xiao gang long before this , but now that we are working partners , i guess there is still a difference 坤達：事實上，我們以前住在一起，很早以前就和小剛是朋友，但現在還是工作伙伴，我想這還是有不同的。 |
|
While many hong kong architectural firms have established representative offices in the region , others have expanded into these markets by seeking local working partners 不少香港建筑事務所已在區內設立代表辦事處，有些則通過物色當地合作伴，拓展市場。 |
|
With neat appearance and long durability , it is a good working partner with punching machine for production of books , desktop calendars , calendars and diaries etc 適用于書本、臺歷、掛歷和各種資料等線圈壓實，是配合沖孔機的必備設備。 |
|
Even when doing the same work , we have totally different insights because the frames of mind and working partners involved are different 而且，即使做相同的工作，隨著不同的心情不同的合作伴，心中的體悟當然也完全不一樣。 |
|
“ the politician was in him , ” says his former working partner . “ he was a great promoter and money raiser 他的一位前合作伙伴說： “小布什很有政治家的潛質，同時他也是一個了不起的籌辦者和籌款人。 |
|
T o build up lasting relationship with all working partners on the basis of trust and fairness for long term mutual benefit 在公平和互信的基礎上與所有合作伙伴建立一個長遠的互惠互利條件。 |
|
Internally , communicate actively with all operative staff and working partners in planning department 了解當地相關規定下的土地使用分類，并且能結合公司的政策與要求來在內部執行這些分類 |
|
Therefore , an ox or cow in the early days was always a farmer ' s most intimate working partner 因此，一頭牛，不論是公牛還是母牛，在中國古代，永遠都是一個農夫最親密的工作伙伴。 |